參考詞語
‧亡羊補牢
音讀與釋義
注 音
ㄌㄠˊ ㄅㄨˇ ㄧㄤˊ ㄨㄤˊ
漢語拼音
láo bǔ yáng wáng
釋 義
義參「亡羊補牢」。見「亡羊補牢」條。
典 源
此處所列為「亡羊補牢」之典源。《戰國策．楚策四》
莊辛謂楚襄王曰：「君王左州侯，右夏侯，輦從鄢陵君與壽陵君，專淫逸侈靡，不顧國政，郢都必危矣。」襄王曰：「先生老悖乎？將以為楚國祅祥乎？」莊辛曰：「臣誠見其必然者也，非敢以為國祅祥也。君王卒幸四子者不衰，楚國必亡矣。臣請辟於趙，淹留以觀之。」莊辛去之趙，留五月，秦果舉鄢、郢、巫、上蔡、陳之地，襄王流揜於城陽。於是使人發騶，徵莊辛於趙。莊辛曰：「諾。」莊辛至，襄王曰：「寡人不能用先生之言，今事至於此，為之奈何？」莊辛對曰：「臣聞鄙語曰：『
見兔而
顧
1>犬，未為晚也；亡羊而補
牢
2>，未為遲也。
』臣聞昔湯、武以百里昌，桀、紂以天下亡。今楚國雖小，絕長續短，猶以數千里，豈特百里哉？……。」
〔註解〕
- 顧：找。
- 牢：羊圈（ㄐㄩㄢˋ）。
書 證
- 清．畢沅〈春仲東行安會道中感時述事寄蘭州當事諸公〉詩：「盡心臣下責，惜命上天慈。牢補羊亡後，經營莫更遲。」