成語典 | 電子書

穿楊百步(百步穿楊)

參考詞語

‧百步穿楊

音讀與釋義

注　　音

ㄔㄨㄢ ㄧㄤˊ ㄅㄞˇ ㄅㄨˋ

漢語拼音

chuān yáng bǎi bù

釋　　義

義參「百步穿楊」。見「百步穿楊」條。

典　　源

此處所列為「百步穿楊」之典源。
＃《戰國策．西周策》
蘇厲謂周君曰：「敗韓、魏，殺武，攻趙，取藺、離石、祁者，皆白起。是攻用兵，又有天命也。今攻梁，梁必破，破則周危，君不若止之。」謂白起曰：「楚1>有養由基2>者，善射；去3>柳葉者百步而射之，百發百中4>，左右皆曰善。有一人過曰：『善射，可教射也矣』。養由基曰：『人皆（曰）善，子乃曰可教射，子何不代我射之也？』客曰：『我不能教子支左屈右。夫射柳葉者，百發百中，而不已善息，少焉氣力倦，弓撥矢鉤，一發不中，前功盡矣。』今公破韓、魏，殺武，而北攻趙，取藺、離石、祁者，公也。公之功甚多。今公又以秦兵出塞，過兩周，踐韓而以攻梁，一攻而不得，前功盡滅，公不若稱病不出也。」

〔註解〕

  1. 楚：國名。周成王封熊繹於楚，春秋時稱王，為戰國七雄之一。領有今湖南、湖北、安徽、浙江及河南南部，後為秦所滅。
  2. 養由基：春秋時楚國人，生卒年不詳。善射箭，百步外射柳葉，百發百中。共王時為大夫。晉楚鄢陵之戰，賴其連射連中，阻止晉軍追擊。共王卒，吳侵楚，為急行軍前鋒，司馬子庚繼之。請子庚三處設伏兵，誘敵深入，大敗吳軍於庸浦。
  3. 去：距離。
  4. 百發百中：形容射箭技術高超，亦比喻料事如神；或比喻做事、計謀、用藥等有充分把握，絕不落空。見「百發百中」。

〔典源參考〕

另可參考：《史記．卷四．周本紀》

書　　證

  1. 宋．王十朋〈泮宮杏花乃閻紫微為教官時所植復用前韻〉詩：「穿楊百步間，妙不毫釐差。」
  2. 《初刻拍案驚奇》卷一：「能武的穿楊百步，用不著時，幾簳箭，煮不熟飯鍋。」

參考詞語

  • 百步穿楊

    注　　音

    ㄅㄞˇ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄢ ㄧㄤˊ

    漢語拼音

    bǎi bù chuān yáng
︿
回頂端