秋風過耳
參考詞語
‧如風過耳 ‧風吹過耳 ‧風過耳 ‧飄風過耳音讀與釋義
注 音
漢語拼音
qiū fēng guò ěr釋 義
秋風從耳邊吹過。比喻漠不關心、毫不在意。語出漢．趙曄《吳越春秋．吳王壽夢傳》。△「耳邊風」、「馬耳東風」
典故說明
漢代趙曄《吳越春秋．吳王壽夢傳》記載，吳王壽夢有四個兒子：諸樊、餘祭、餘昧和季札，以四子季札最賢能，於是他想將王位傳給季札，但季札不接受。吳王壽夢死後由諸樊代理國政，一年後，諸樊要季札遵照壽夢遺命即位，但季札舉了子臧為了成全成王，拒不接受王位逃亡宋國的例子，表明自己的心意，諸樊只好將延陵封給季札。諸樊死後餘祭即位，餘祭又傳位餘昧，餘昧在位四年，死前想將王位傳給季札，但他仍不接受，說：「富貴之於我，如秋風之過耳。」意思是，富貴對我來說，就像秋風從耳邊吹過，一點也不在意，表明他不戀棧王位的心意。後來「秋風過耳」被用來比喻漠不關心、毫不在意。用法說明
語義說明
比喻漠不關心、毫不在意。使用類別
用在「聽而不聞」的表述上。例句
- 他的心變了，怎麼連父母的勸阻，也只當秋風過耳？
- 對那些不實的流言，他一向當成秋風過耳，不予理會。
- 這位學生將老師的訓誨當成秋風過耳，全然不放在心上。
- 老王好像對於藝術毫無興趣，不然怎麼聽到鋼琴家的演奏，也是當成秋風過耳一般？
- 小明想起長輩平時的諄諄教誨，他全當作秋風過耳，如今身無一技之長，已經後悔莫及。
辨 識
近義
耳邊風、馬耳東風、無動於衷、置若罔聞反義
拳拳服膺、銘記在心參考詞語
- 如風過耳
注 音
ㄖㄨˊ ㄈㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄦˇ 漢語拼音
rú fēng guò ěr釋 義
猶「秋風過耳」。見「秋風過耳」條。- 《南齊書．卷四○》：「汝比在都，讀學不就，年轉成長，吾日冀汝美，勿得敕如風過耳，使吾失氣。」
- 《孽海花．第二三回》：「鳳孫聽了這些話，倒也如風過耳，毫不在意。」
- 風吹過耳
注 音
ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄍㄨㄛˋ ㄦˇ 漢語拼音
fēng chuī guò ěr釋 義
猶「秋風過耳」。見「秋風過耳」條。- 唐．王建〈晚秋病中〉：「萬事風吹過耳輪，貧兒活計亦曾聞。」
- 風過耳
注 音
ㄈㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄦˇ 漢語拼音
fēng guò ěr釋 義
猶「秋風過耳」。見「秋風過耳」條。- 宋．蘇軾〈無愁可解．光景百年〉：「萬事從來風過耳，何用不著心裡。」
- 飄風過耳
注 音
ㄆㄧㄠ ㄈㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄦˇ 漢語拼音
piāo fēng guò ěr釋 義
猶「秋風過耳」。見「秋風過耳」條。- 《石點頭．卷八》：「任你說得舌敝唇穿，也只當做飄風過耳。」