花香鳥鳴(鳥語花香)
參考詞語
‧鳥語花香音讀與釋義
注 音
漢語拼音
* huā xiāng niǎo míng釋 義
義參「鳥語花香」。見「鳥語花香」條。典 源
此處所列為「鳥語花香」之典源。※宋．呂本中〈庵居〉詩（據《東萊先生詩集》卷三引）
鳥語花香變夕陰，稍閑復恐病相尋。 正應獨有江山分，素自都無 廊廟 1>心。 堂上老親雙白髪，門前稚子舊 青衿 2>。 兒曹 3>不會 庵居 4>意， 古澗寒泉 5>疑至今。
〔註解〕
- 廊廟：宮殿四周的走廊和太廟。借指朝廷。
- 青衿：青色衣領，為古代學生常見的服飾樣式。衿，音ㄐㄧㄣ。
- 兒曹：兒輩。尊長稱呼後輩的用詞。
- 庵居：住在草舍。借指隱居。
- 古澗寒泉：悠遠流水、寒冷冽泉。出自唐代雪峰禪師和僧人之間的禪話問答，表示遠離塵世。
書 證
- 宋．葉適〈故朝散大夫主管建寧府武夷山冲佑觀周先生墓誌銘〉：「先生出仕之日少，退休之日多，常終歲閉門，花香鳥鳴，暢然怡適，不問外事。」
- 宋．吳泳〈郭縣尉墓誌銘〉：「方春花香鳥鳴，怡愉豫悦。」
參考詞語
- 鳥語花香
注 音
ㄋㄧㄠˇ ㄩˇ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄤ 漢語拼音
niǎo yǔ huā xiāng