成語典 | 電子書

擊楫中流(中流擊楫)

參考詞語

‧中流擊楫

音讀與釋義

注　　音

* ㄐㄧˊ ㄐㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ

漢語拼音

* jí jí zhōng liú

釋　　義

義參「中流擊楫」。見「中流擊楫」條。

典　　源

此處所列為「中流擊楫」之典源。
《晉書．卷六二．列傳．祖逖》
時帝方拓定江南，未遑北伐，逖進說曰：「晉室之亂，非上無道而下怨叛也。由藩王爭權，自相誅滅，遂使戎狄乘隙，毒流中原。今遺黎既被殘酷，人有奮擊之志。大王誠能發威命將，使若逖等為之統主，則郡國豪傑必因風向赴，沈溺之士欣於來蘇，庶幾國恥可雪，願大王圖之。」 帝乃以 逖 1>為奮威將軍、豫州刺史， 給 2>千人 廩 3>，布三千匹，不給鎧仗，使自招募。仍 將 4>本 流徙 5>部曲 6>百餘家渡江，中流擊楫而誓曰：「祖逖不能清中原而復濟者，有如大江！」辭色壯烈，眾皆慨歎。

〔註解〕

  1. 逖：祖逖（西元２６６～３２１），字士稚，晉范陽（今河北省涿縣）人。早年曾與劉琨一起聞雞起舞，刻苦自勵。元帝時為豫州刺史，渡江擊槳誓復中原，率領軍隊與後趙石勒作戰，黃河以南，盡收為晉朝領土。後由於朝廷大臣不和，奧援不力，因此憂憤而死。
  2. 給：音ㄐㄧˇ，供應。
  3. 廩：音ㄌㄧㄣˇ，糧食。
  4. 將：音ㄐㄧㄤˋ，率領。
  5. 流徙：流離遷移。
  6. 部曲：古代軍隊編制的單位。此指士族的私人部隊。曲，音ㄑㄩ。

書　　證

  1. 《五代史平話．梁史．卷上》：「晉罹五胡之亂，而祖逖擊楫中流，誓在興復。」
  2. 宋．趙汝燧〈古劍歌〉：「知君素有擊楫中流心，誓當助君報國萬里清邊塵。」

參考詞語

  • 中流擊楫

    注　　音

    ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧˊ ㄐㄧˊ

    漢語拼音

    zhōng liú jí jí
︿
回頂端