成語典 | 電子書

一擲千金

參考詞語

‧一揮千金 ‧千金一擲

音讀與釋義

注　　音

ㄧ ㄓˊ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ （變） ㄧˋ ㄓˊ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ

漢語拼音

yī zhí qiān jīn （變） yì zhí qiān jīn

釋　　義

形容不惜金錢的豪舉。語出唐．吳象之〈少年行〉。
△「一擲百萬」、「揮金如土」

典故說明

「一擲千金」這句成語是指把大量的金錢輕易一扔，任意地揮霍錢財。如唐朝吳象寫的〈少年行〉，詩中描寫陪皇帝出獵的少年，因為結交顯要富貴之人，又得到皇帝的賞賜，就任意揮霍，花錢無度，但家裡卻窮得一貧如洗。「一擲千金渾是膽，家無四壁不知貧」，這二句逼真地形容少年揮霍錢財的浪蕩行徑。後來「一擲千金」被用來形容不惜金錢的豪舉。

用法說明

語義說明

形容不惜金錢的豪舉。

使用類別

用在「揮霍浪費」的表述上。

例句

  1. 他豪賭成性，一擲千金，眉頭也不皺一下。
  2. 這些賭客賭注越下越大，有的甚至一擲千金。
  3. 他一向大方，和朋友出去，一擲千金是常有的事情。
  4. 生活就是要講究平實，不是讓你來一擲千金顯豪氣的。
  5. 他老在朋友面前表現得一擲千金，其實私底下的生活很清苦。
  6. 用錢若是一擲千金，毫無節制，縱使有億萬家財，也有用盡的一天。

辨　　識

近義

一擲百萬、揮金如土、揮霍無度

反義

一毛不拔、克勤克儉、愛財如命
「揮金如土」及「一擲千金」都有極度揮霍的意思。
「揮金如土」側重於對錢財的輕視；「一擲千金」側重於一次的花費極多。
揮金如土一擲千金辨似例句
○ㄨ他從小驕縱慣了，養成日後～的不良習性。
ㄨ○他豪賭成性，～，眉頭也不皺一下。

參考詞語

  • 一揮千金

    注　　音

    ㄧ ㄏㄨㄟ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ （變） ㄧˋ ㄏㄨㄟ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ

    漢語拼音

    yī huī qiān jīn （變） yì huī qiān jīn

    釋　　義

    即「一擲千金」。見「一擲千金」條。
    1. 明．袁宏道《袁中郎尺牘．梅客生》：「所不同者，于公疏，開府密；于公急，開府緩；于公一揮千金，開府衣無重帛。」
  • 千金一擲

    注　　音

    ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄧ ㄓˊ （變） ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄧˋ ㄓˊ

    漢語拼音

    qiān jīn yī zhí （變） qiān jīn yì zhí

    釋　　義

    即「一擲千金」。見「一擲千金」條。
    1. 唐．李白〈自漢陽病酒歸寄王明府〉：「嘯起白雲飛七澤，歌吟淥水動三湘。莫惜連船沽美酒，千金一擲買春芳。」
    2. 宋．李清照〈打馬賦〉：「歲令云徂，盧或可呼，千金一擲，百萬十都。」
︿
回頂端